Grâce aux succès des Bruins en séries, le choix de deuxième ronde offert aux Stars de Dallas pour obtenir Jaromir Jagr se transforme en choix de première. Voilà la clause négociée dans l'éventualité au Boston franchissait la deuxième ronde.

Jagr a quatre passes en 12 matchs depuis le début des séries éliminatoires, et il a été blanchi en cinq match contre les Rangers de New York, mais le DG Peter Chiarelli se défend en affirmant que l'apport de Jagr ne se mesure pas seulement en terme de points.

Chiarelli n'a jamais craint de sacrifier des choix au repêchage pour acquérir des vétérans en fin de parcours. En 2011, il avait cédé un choix de première ronde et Joe Colborne pour obtenir Tomas Kaberle. Celui-ci avait été très ordinaire en séries, mais les Bruins ont néanmoins remporté la Coupe.