(Boston) L’attaquant Brad Marchand, des Bruins de Boston, participera à un premier match cette saison à l’occasion de la visite des Red Wings de Detroit, jeudi soir, au TD Garden.

L’entraîneur-chef Jim Montgomery a confirmé le retour au jeu de Marchand à la suite de l’entraînement matinal de son équipe.

Meilleur pointeur des Bruins la saison dernière, Marchand a subi une opération arthroscopique en mai pour réparer des cartilages endommagés dans ses hanches. Il devait être à l’écart du jeu pendant six mois.

Mais dans l’esprit de Marchand, l’objectif a toujours été de revenir au jeu plus rapidement.

Par ailleurs, Montgomery a indiqué qu’il comptait faire preuve de prudence avec Marchand, et qu’il allait gérer son nombre de minutes par partie.

De plus, pour l’instant, Marchand ne jouera pas deux matchs en autant de soirs, ce qui signifie qu’il ne sera pas en uniforme vendredi à Columbus.

Marchand a amassé 32 buts et 48 mentions d’aide la saison dernière. Lors des éliminatoires, il a ajouté quatre buts et sept aides, mais les Bruins ont été éliminés en première ronde par les Hurricanes de la Caroline.