Deux joueurs du Canadien, Georges Laraque et Maxim Lapierre, ont commenté de façon positive la nomination de leur nouvel entraîneur Jacques Martin sur les ondes de RDS.

«Je pense que c'est bon, a déclaré Laraque. Jacques est un gars respecté qui a fait un très bon job comme coach à Ottawa et on voit, comme directeur général, ce qu'il a fait en Floride. C'est un gars avec beaucoup d'expérience dans la Ligue nationale, capable de travailler avec les médias, vraiment il peut tout faire.»

«Je ne le connais pas vraiment comme homme, a avoué Lapierre, mais j'ai entendu dire de bonnes choses sur lui. Je pense que c'est bon d'avoir un monsieur d'expérience. On l'a écouté parler en conférence de presse et ça paraît qu'il sait où il s'en va. Il a l'air à vouloir nous amener des idées nouvelles.»

Trevor Timmins, le responsable du recrutement chez le Canadien, a déjà travaillé avec Martin à Ottawa, tout comme Pierre Gauthier, le bras droit de Bob Gainey, qui a été son directeur général.

«C'est un bon entraîneur, et il gagne. C'est un gagnant, a insisté Timmins. C'est un entraîneur qui rend ses joueurs meilleurs.»