L'ailier Dmitrij Jaskin et le gardien Alex Dubeau des Wildcats de Moncton ont été respectivement désignés le joueur et le gardien de la semaine dans la Ligue canadienne de hockey (LCH).
Jaskin a grandement contribué aux quatre victoires des siens avec une récolte de sept buts et trois passes. Il a aussi prolongé à 11 matchs sa séquence personnelle avec au moins un point.
Jaskin, âgé de 19 ans, un joueur russe qui dispute sa première saison dans la LHJMQ, occupe le troisième rang des marqueurs dans la LHJMQ avec 35 buts et 40 passes en 39 matchs.
Dubeau a pour sa part inscrit trois victoires, dont une par blanchissage, et maintenu une moyenne de buts alloués de 1,00 et un pourcentage d'arrêts de .962.
Âgé de 18 ans, il affiche un dossier de 23-12-1-0 (moyenne de 2,80 et pourcentage de ,893) depuis le début de la saison.