Eluana, le jeune femme plongée dans un état végétatif depuis 17 ans et décédée lundi soir, n'aura pas de funérailles, sa famille ayant prévu une simple bénédiction et la crémation avant de déposer l'urne au cimetière de son pays d'origine.

«La volonté de son père Beppino est de la faire bénir et de procéder à la crémation. Elle sera enterrée (son urne, ndlr) à côté de son grand-père Giobatta, au cimetière de Paluzza», bourg de la région d'Udine (nord-est), dont est originaire le père, a déclaré l'avocate Franca Alessio que la justice avait désignée comme représentante légale de la jeune femme, selon l'agence Ansa.

La cérémonie funéraire se déroulera en présence uniquement de la famille et des amis les plus proches, a ajouté l'avocate, sans en préciser la date.

Eluana Englaro, 38 ans, est décédée lundi soir dans une clinique d'Udine un peu plus de trois jours seulement après l'arrêt de son alimentation autorisé par la cour de Cassation, la plus haute juridiction italienne.

Une autopsie doit avoir lieu et elle pourrait commencer dès mardi après-midi, selon l'agence. L'euthanasie est illégale en Italie mais le patient a le droit de refuser l'acharnement thérapeutique.

La rapidité de la mort d'Eluana a surpris le pays, y compris ses médecins qui pensaient encore lundi que son agonie pourrait se poursuivre jusqu'au 17 ou 19 février.