Barack Obama est populaire en Irak mais son plan pour le pays l'est beaucoup moins, s'il faut se fier à un reportage publié aujourd'hui à la une du New York Times. J'en traduis un passage qui résume bien la situation à quelques semaines de la visite attendue d'un démocrate qui s'est opposé «à une guerre qui, selon plusieurs irakiens, a dévasté leur pays» (dixit le Times) :
«Tout le monde en Irak l'aime, a déclaré le général Nassir al-Hiti (photo). Je l'aime. Il est jeune. Il est actif. Nous serions très heureux s'il était élu président.»
Mais mentionnez le plan de retrait des troupes américaines d'Obama et le général se raidit.
«Très difficile, a-t-il dit en hochant la tête. Toute armée voudrait travailler sans aide. Mais soyons honnête, pour le moment, nous n'en avons pas la capacité.»
(Photo The New York Times)