Extrait d'un communiqué diffusé par Ben Rhodes, conseiller adjoint de sécurité nationale du président, après la confirmation par Maison-Blanche qu'entre 100 et 150 personnes, au minimum, ont été tuées dans des attaques chimiques lancées par le régime de Damas :

«Le président a clairement dit que l'utilisation d'armes chimiques, ou le transfert d'armes chimiques à des groupes terroristes était une ligne rouge pour les États-Unis. Le président a affirmé que le recours à des armes chimiques changerait son équation, et c'est le cas.»

Ce qui est moins clair, c'est la suite des choses, la Maison-Blanche n'ayant notamment pas annoncé une décision d'armer les rebelles face au pouvoir du président Bachar al-Assad.

P.S. : Barack Obama a fini par autoriser l'armement des rebelles syriens.