La Bourse de New York a fini en légère hausse mardi, après avoir effacé la plupart des gains engrangés en début de journée, les investisseurs restant moroses quant aux perspectives économiques: le Dow Jones a gagné 0,59% et le Nasdaq 0,10%.
L'indice phare de Wall Street met fin à une série de sept séances consécutives de baisse, qui l'avaient vu tomber vendredi à son plus bas niveau depuis octobre.
Selon les chiffres définitifs de clôture, il a rebondi mardi de 57,14 points à 9.743,62 points, et le Nasdaq, à dominante technologique, de 2,09 points à 2.093,88 points.
L'indice élargi Standard & Poor's 500 est lui monté de 0,54% (5,48 points) à 1028,06 points.
La place new-yorkaise était restée fermée lundi en raison de la fête nationale américaine.
En nette hausse à sa réouverture mardi, ses indices ont effacé l'essentiel de leurs gains en deuxième partie de séance, évoluant un temps en territoire négatif.
«Ce n'est pas très encourageant», a soupiré Mace Blicksilver, de Marblehead Asset Management. «Le marché reste très fragile.»
«On est dans une phase de l'économie où les sociétés qui traitent avec d'autres sociétés, comme IBM, vont bien, mais les distributeurs qui traitent directement avec le consommateur sont dans l'incertitude», a-t-il commenté, relevant la faiblesse du secteur de la distribution.
Les inquiétudes du marché vis-à-vis de l'économie américaine ont été renforcées par l'indicateur du jour: l'indice ISM d'activité dans le secteur des services aux Etats-Unis a reculé plus que prévu, à 53,8%.
En début de séance, les indices avaient profité d'une «poignée de signaux positifs délivrés par les marchés à l'étranger», a noté Craig Peckham, de la maison de courtage Jefferies.
Les places boursières asiatiques ont en effet fini en nette hausse, et les principaux indices européens ont bondi de plus de 2% alors que l'euro remontait à 1,26$.
Wall Street «bénéficie aussi du soutien des analystes, qui continuent de relever leurs estimations de bénéfices pour le deuxième trimestre», a relevé John Stoltzfus, de Ticonderoga Securities.
Les grandes sociétés américaines commenceront à lever le voile sur leurs résultats trimestriels à partir de la semaine prochaine.
Le marché obligataire a continué de monter. Le rendement du bon du Trésor à 10 ans s'est établi à 2,932% contre 2,979% vendredi soir, et celui du bon à 30 ans à 3,892% contre 3,941%.
Le TSX rebondit
La Bourse de Toronto a clôturé mardi en hausse, les chasseurs d'aubaines ayant profité des récents reculs du marché, mais les investisseurs sont malgré tout restés assez prudents en raison de la publication de nouvelles données laissant conclure à un ralentissement de l'économie américaine.
L'indice composé S&P/TSX a avancé de 107,67 points, pour terminer à 11 200,17 points, après avoir gagné plus de 180 points plus tôt dans la journée.
Les investisseurs ont été déçus par l'indice du secteur des services publié par l'institut américain des gestionnaires en approvisionnement, qui a reculé à 53,8 le mois dernier par rapport à 55,4 en mai.
Cette mesure témoigne bien d'une croissance, mais à un rythme inférieur à celui d'un indice de 55 - le chiffre attendu par les observateurs.
Le dollar canadien a avancé de 0,82 cent US à 94,72 cents US.