Le trafic aérien a diminué de 6,3 pour cent en septembre par rapport au même mois de 2008, selon les plus récentes statistiques de Nav Canada, publiées lundi.
Ces données correspondent à la baisse enregistrée durant l'année financière 2008-2009 et qui était de l'ordre de six pour cent. L'exercice financier de Nav Canada s'échelonne du 1er septembre au 31 août de l'année suivante.
Ces chiffres représentent une mesure du trafic aérien qui reflète le nombre de vols, la taille des aéronefs et la distance parcourue dans l'espace aérien du Canada.
Exploitant national de services de navigation aérienne civile, Nav Canada est une société sans capital-actions du secteur privé qui trouve son financement par l'émission de titres de créance sur le marché public.