Le déficit de la balance commerciale du pays a rétréci à 2,9 milliards de dollars en avril, alors qu'il avait été de 3,2 milliards en mars, selon Statistique Canada.
L'agence fédérale a signalé vendredi que les exportations canadiennes ont progressé de 1,5 % pour s'établir à 41,8 milliards en avril, période au cours de laquelle les prix ont grimpé de 1,1 % et les volumes ont augmenté de 0,5 %.
Ce gain s'explique principalement par la progression de 7,6 % des exportations de produits énergétiques - un deuxième gain mensuel consécutif - qui se sont chiffrées à 5 milliards de dollars.
Les exportations de machines, matériel et pièces ont affiché 2,8 milliards en avril, en hausse de 10,5 %.
De leur côté, les importations ont grimpé de 0,9 %, à 44,7 milliards.
Statistique Canada a souligné la croissance marquée de 52 % des importations d'aéronefs et autres pièces de transport, qui ont atteint un niveau record de 2,2 milliards de dollars.
L'excédent commercial du Canada avec les États-Unis s'est par ailleurs réduit de mars à avril, passant de 1,7 milliard à 1,6 milliard.
Avec le reste du monde, le déficit commercial s'est établi à 4,5 milliards de dollars, comparativement à 4,9 milliards au mois de mars.