Le service de Via Rail est perturbé ce jeudi entre Toronto et Ottawa, de même qu'entre Toronto et Montréal.
En raison du déraillement survenu mercredi, le transporteur a annulé tous ses trains qui devaient rouler jeudi entre Brockville et Ottawa. Ces trains sont remplacés par des autocars.
Le transporteur précise qu'un service normal en train est cependant assuré entre Montréal et Ottawa.
Par ailleurs, en raison d'une fuite de gaz à l'Est de Toronto, le service de train est aussi perturbé entre Oshawa et Toronto.
Certains passagers qui quittent Montréal sont ainsi transportés en autocar vers Toronto.
Un autobus d'OC Transpo a percuté violemment un train de passagers de VIA Rail en pleine heure de pointe mercredi matin, dans l'ouest d'Ottawa, faisant six morts et une trentaine de blessés.
Les victimes étaient toutes à bord de l'autobus 76, un véhicule à deux étages qui roulait vers le nord, en direction du centre-ville.
Les passagers du train s'en sont tirés indemnes même si celui-ci, formé d'une locomotive et de quatre wagons, a déraillé.
Le chauffeur de l'autobus, David Woodard, un homme d'Ottawa âgé de 45 ans, est décédé sur les lieux de la collision.