Le chef d'état-major de la Défense du Canada, le général Walt Natynczyk, affirme qu'il faudra effectuer d'autres études avant d'appliquer la recommandation d'un rapport proposant une importante réduction des effectifs de l'armée canadienne afin de s'assurer que cela ne nuira pas aux opérations militaires.

Selon ce qu'ont rapporté plusieurs médias, le lieutenant-général Andrew Leslie a rédigé un rapport suggérant de réorganiser les Forces armées canadiennes et de remercier 11 000 personnes dans le but d'économiser 1 milliard $ par année.

Le général Natynczyk a déclaré que le rapport était excellent, mais qu'il lui faudrait d'abord évaluer l'impact qu'aurait la réduction du nombre de réservistes à temps complet et d'employés contractuels embauchés pour remplacer les soldats envoyés à l'étranger sur les activités de l'armée.

Le plus haut dirigeant militaire du Canada a réagi à la nouvelle alors qu'il se trouvait à Halifax pour accueillir le navire NCSM Charlottetown, qui revenait tout juste d'une mission de cinq mois au large des côtes de la Libye.

Le ministre de la Défense, Peter MacKay, a indiqué pour sa part qu'aucune décision n'avait été prise par rapport aux conclusions du lieutenant-général Leslie, mais que les Forces armées canadiennes tenteraient de trouver des moyens de couper ses dépenses.