Le logiciel Elf Yourself, qui a fait fureur lors de la dernière période des fêtes, permettait aux internautes de se transformer en lutin dansant qui exécute une chorégraphie complètement déjantée sur des airs de musique de Noël. Il suffisait ensuite d'envoyer la vidéo aux amis et à la famille pour épater la galerie.
Inspirée du même principe, la Drôle de carte de TV5 Monde est une façon originale de transmettre des voeux à un ami, un parent ou encore l'être cher.