Les propriétaires des Panthers ont aimé le travail de leur DG cette année. Ils viennent de lui consentir une prolongation de contrat. Tallon a entamé une reconstruction il y a plus d'un an, tout en mettant en place le personnel nécessaire pour se qualifier pour les séries éliminatoires, à la surprise générale.

J'ai été le premier surpris, et ça m'a coûté un bubblehead, unique d'ailleurs, le seul de Dale Tallon sur le marché... J'invite le gagnant à venir le cueillir à La Presse, je lui payerai le café en plus!

Merde, je viens d'échapper Dale en prenant la photo!!! Avec un peu de Crazy Clue, je lui recolle les pieds et il sera comme un neuf!