L'entraîneur Doug Shedden a réuni deux attaquants des Red Wings, Henrik Zetterberg et Damien Brunner, une nouvelle acquisition, et le mariage marche fort. Brunner a 26 points en 15 matchs et Zetterberg 11 points en seulement 5 matchs. Mais ce duo serait-il aussi productif sans la présence du défenseur du Canadien, Raphael Diaz, qui a 16 points en 15 matchs?

"Enlevez Zetterberg, Brunner et Diaz de notre formation et nous sommes en eaux troubles, dit l'entraîneur. Au moins, nous disputons 75% de nos matchs avant les Fêtes. S'ils peuvent seulement nous permettre de bien nous positionner en prévision des séries..."

Diaz a obtenu 16 points en 59 matchs à sa première saison à Montréal. Il vient de signer un contrat de deux ans. Espérons qu'il poursuive sur sa lancée lors de son retour dans la LNH et qu'il donne raison à ceux qui le comparent à Mark Streit.