Marian Gaborik a rompu une égalité de 3-3 avec 3:06 à faire en deuxième pour permettre aux Rangers de New York de vaincre les Flyers de Philadelphie 4-3 et de demeurer dans la course pour une place en séries dans l'Est, vendredi.
Gaborik a profité de la bourde de Chris Pronger à l'entrée du territoire des Flyers pour se sauver avec le disque et déjouer Brian Boucher par-dessus l'épaule gauche. Il s'agit d'un 42e but cette saison pour l'attaquant des Rangers, qui a également récolté une aide dans la rencontre.
> Le classement de l'Association de l'Est
Henrik Lundqvist s'est chargé de garder les Rangers en avant en troisième, effectuant 10 de ses 24 arrêts au cours de cette période. Boucher a stoppé 21 des 25 tirs des vainqueurs.
Mike Richards a permis aux Flyers d'ouvrir la marque après seulement 40 secondes de jeu en première, son 30e de la saison, mais les Rangers ont répliqué avec trois buts sans riposte.
Chris Drury a d'abord profité d'un jeu de puissance pour faire 1-1 avec son 14e de la campagne. Jody Shelley a ensuite procuré les devants aux siens avec son tout premier but, à mi-chemin en première.
Brandon Dubinsky a marqué son 20e pour faire 3-1 à 6:58 de la deuxième.
Les Flyers ont alors amorcé leur remontée. Daniel Brière a ramené les Flyers à un but en marquant son 26e à 8:26. Richards a inscrit son deuxième du match un peu plus de six minutes plus tard.
Les Rangers, qui occupent actuellement le neuvième rang dans l'Est avec 86 points, devaient absolument remporter ce match s'ils voulaient conserver leurs chances de participer aux séries. Ils doivent de nouveau vaincre les Flyers dimanche, à Philadelphie cette fois. Les Flyers comptent aussi 86 points, mais deux victoires de plus que les Rangers pour les devancer au huitième rang.