Le gardien des Oilers d'Edmonton Nikolai Khabibulin devra subir une opération pour réparer une hernie discale au dos.
L'intervention chirurgicale sera effectuée jeudi à Los Angeles et le gardien devra s'absenter pour une période indéterminée, a indiqué l'équipe.
Khabibulin n'a pas joué depuis le 16 novembre. Les Oilers s'étaient alors inclinés 3-2 en fusillade contre les Blue Jackets de Columbus. En 18 matchs cette saison, il a une fiche de 7-9-2, une moyenne de 3,03 et un pourcentage d'arrêts de ,910.
Le hockeyeur de 37 ans a signé un contrat de quatre ans d'une valeur de 15 millions $ US avec les Oilers au cours de l'été.