L'ancien juge en chef de l'Ontario affirme que le comité de direction de l'Association des joueurs de la LNH avait de bonnes raisons de congédier le directeur général Paul Kelly, notamment en raison d'un «abus de confiance».

Le quotidien The Toronto Star a obtenu l'avis juridique de neuf pages de Roy McMurtry, dans lequel il est écrit que Kelly a obtenu d'une manière inappropriée une transcription complète d'une réunion confidentielle du comité de direction dont il avait été exclu. Il aurait dit au comité qu'il ne l'avait lu qu'en partie mais il a ensuite informé ses collègues qu'il avait pris connaissance de tout son contenu, y compris les passages où on avait discuté de la qualité de son travail.

«En conclusion, c'est mon opinion qu'il y avait une cause de droit pour congédier M. Kelly à cause d'un sérieux abus de confiance et de bonne foi, a écrit McMurtry. Son comportement représentait une inconduite consciente et concrète en ce qui a trait aux affaires de l'Association.»

Le comité de direction de l'Association des joueurs a embauché McMurtry afin qu'il rédige une opinion légale sur la pertinence du congédiement de Kelly.

L'avis juridique, daté du 24 septembre, survient à la suite d'une avalanche de critiques de la part de joueurs et d'agents, qui ont affirmé ne pas avoir été bien informés quant aux raisons du congédiement de Kelly, le 31 août.