Un affrontement verbal musclé a opposé lundi à Cancun, au Mexique, les présidents colombien Alvaro Uribe et vénézuélien Hugo Chavez, motivé par des récriminations du premier sur ce qu'il a qualifié d'embargo commercial du Venezuela sur la Colombie, a assuré une source diplomatique colombienne.

«Pendant la réunion privée des chefs d'État, le président Uribe s'est plaint auprès de Chavez de l'embargo commercial de son pays contre la Colombie. Cette plainte n'a pas plu à Chavez, qui s'est posé en victime et a accusé la Colombie d'avoir ordonné de le tuer par l'entremise de paramilitaires et a menacé de se retirer de la réunion», a précisé cette source.

«Mal à l'aise, Uribe a crié: +soyez un homme!+. Ces sujets se discutent dans ces forums. Vous êtes courageux pour parler à distance et lâche pour parler de face», a poursuivi cette source diplomatique sous le couvert de l'anonymat, en précisant que le président mexicain Felipe Calderon aurait organisé une réunion privée pour traiter du sujet.

Les dirigeants de trente-deux pays d'Amérique latine et des Caraïbes ont ouvert lundi à Cancun, au Mexique un sommet de deux jours - auquel participaient Hugo Chavez et Alvaro Uribe - qui a pour objectif de créer une nouvelle organisation régionale sans les États-Unis et le Canada.

La Colombie et le Venezuela traversent une sérieuse crise - qui a entraîné la suspension des relations diplomatiques par Caracas en juillet 2009 - suite à la signature entre Bogota et Washington d'un accord permettant à l'armée américaine de faire usage d'au moins sept bases en Colombie.

Pour le Venezuela, cet accord menace sa sécurité, car il permet aux troupes américaines de se projeter bien au-delà des frontières colombiennes.