Quoi qu'il en soit, le mot refudiate fait désormais partie du vocabulaire américain.