Pour la deuxième année consécutive, les républicains ont mis à profit une règle controversée du Sénat - le filibuster - pour bloquer un projet de loi sur l'équité salariale.
À 52 contre 47, les démocrates n'ont pas obtenu les 60 voix nécessaires pour ouvrir les débats sur cette mesure destinée à faciliter le recours des femmes aux tribunaux pour obtenir un salaire égal pour un travail de valeur égale.
Les démocrates entendent utiliser le blocage des républicains pour illustrer leur soi-disant hostilité à l'endroit des femmes.