Le Sénat américain a approuvé vendredi soir, après la Chambre des représentants plus tôt dans la journée, le texte final du vaste plan de relance économique de 787 milliards de dollars, activement soutenu par le président Barack Obama.
Le vote final de vendredi s'est soldé par 60 voix contre 38.
Les opérations de vote avaient débuté vers 17h30, mais le scrutin était resté ouvert dans l'attente du retour à Washington du sénateur de l'Ohio Sherrod Brown qui a assisté vendredi à un service funéraire en l'honneur de sa mère.
Les démocrates avaient besoin de la voix de M. Brown pour parvenir à 60 voix, un chiffre qui leur permet de se mettre à l'abri de toute tentative de blocage de la part de l'opposition.
Le montant total du plan s'élève à 787 milliards de dollars, selon la dernière estimation du bureau du budget du Congrès (CBO).
Il est composé, pour plus d'un tiers, d'allègements fiscaux, soit environ 286 milliards de dollars. Le reste est constitué de dépenses sur les infrastructures, la santé, les sciences et technologies, l'éducation ou encore l'énergie propre.
Après de longues journées de tractations, le Sénat et la Chambre des représentants, dominés par les démocrates, avaient annoncé mercredi qu'ils s'étaient mis d'accord sur un texte de synthèse entre les deux versions adoptées précédemment par chacune des deux chambres.
L'objectif des démocrates d'envoyer le projet de loi sur le bureau de M. Obama avant les vacances parlementaires de février devrait donc être atteint.
Mais les républicains restent opposés au plan de relance.