Le défi était de taille contre les Sharks de San Jose qui ne perdent plus souvent, et les Flames de Calgary n'ont pu le relever.

Cette défaite de 6-3 fait mal, d'autant plus que les Ducks d'Anaheim ont remporté une grosse victoire en prolongation contre les Stars de Dallas, qui récoltent néanmoins un point.

Calgary a désormais deux points de retard sur Anaheim au huitième rang et un point derrière Dallas, mais avec trois matchs de moins à disputer que ces deux clubs. Aussi bien dire qu'ils sont cuits, ou presque.

Minnesota, Columbus, St.Louis, Colorado et Edmonton se préparent tranquillement pour les vacances qui commenceront dans deux semaines.

Dans l'Association de l'est, Caroline est à trois points de Buffalo et du huitième rang, Toronto à cinq, mais avec un match de moins à disputer, tandis que les carottes sont cuites pour Atlanta, New Jersey, Long Island, Floride et Ottawa.