(San Francisco) Cody Bellinger a brisé l’égalité grâce à un simple en neuvième manche et les Dodgers de Los Angeles ont battu les Giants de San Francisco 2-1, jeudi, pour accéder à la série de championnat de la Nationale.

Associated Press

Bellinger n’avait réussi que trois coups sûrs en 14 présences au marbre dans cette série et il a poussé Justin Turner au marbre.

Les Dodgers, champions en titre de la Série mondiale, ont gagné cette série en cinq parties et ils se rendront maintenant à Atlanta pour y affronter les Braves. Le premier affrontement aura lieu samedi.

Les Giants ont gagné la section Ouest de la Nationale cette saison grâce à 107 victoires, une de plus que les Dodgers, et la série s’est jouée de façon aussi serrée que la lutte pour le titre de section.

L’as Max Scherzer s’est amené en relève en neuvième manche et il a retiré au bâton Wilmer Flores — sur une décision plutôt controversée — et il a enregistré le sauvetage pour les Dodgers.

Mookie Betts a établi un sommet en carrière avec quatre coups sûrs pour la troupe de Los Angeles.

En neuvième manche, le releveur Camilo Doval a atteint Turner après un retrait. Gavin Lux a cogné un simple avant que Bellinger réussisse le plus important coup sûr de sa saison.

Corey Seager a donné les devants 1-0 aux Dodgers en sixième manche grâce à un double, mais Darin Ruf a immédiatement créé l’égalité à la suite d’un très long circuit au champ centre.

Sensationnel lors du premier match de la série, qui a été remporté par les Giants, Logan Webb a été fidèle à lui-même. Il n’a donné qu’un point, quatre coups sûrs et un but sur balles en sept manches au monticule.

Du côté des Dodgers, c’est finalement le releveur droitier Corey Knebel qui a amorcé la rencontre plutôt que Julio Urías.

Urías, qui a signé 20 victoires cette saison et qui a lancé lors du gain des Dodgers au deuxième match, s’est amené en relève pendant quatre manches, permettant la longue balle à Ruf.

Kenley Jansen a hérité de la victoire à la suite de son travail au monticule en huitième manche.