Trois civils ont été tués au cours d'incidents séparés samedi en Afghanistan, dont deux passagers d'un tracteur qui a sauté sur une mine, ont annoncé des responsables.

«Deux civils ont été tués et un blessé dans l'explosion» d'un tracteur qui a heurté une mine dans le district de Marjah, a déclaré à l'AFP le porte-parole de la province septentrionale du Helmand, Daud Ahmadi.

M. Ahmadi en a attribué la responsabilité «aux ennemis de la paix et de la stabilité», terme utilisé par le gouvernement de Kaboul pour parler des insurgés.

À Khost (sud-est), un troisième civil, propriétaire d'un magasin de disques dans la ville, a été tué samedi dans l'explosion d'une bombe magnétique posée sur sa voiture, a indiqué le chef-adjoint de la police locale Muhammad Yaqub à l'AFP.

Vendredi, 17 personnes, dont un officier de police qui était visé, avaient été tués par un kamikaze qui s'est fait exploser dans un bain public d'une localité de la province de Kandahar, dans le sud de l'Afghanistan.

Vingt-trois personnes avaient également été blessées dans cet attentat revendiqué par les insurgés talibans, le plus meurtrier depuis celui contre une mosquée de Kunduz qui avait fait 20 morts le 8 octobre.

Le conflit afghan a tué plus de 2000 civils en 2010, selon le ministère afghan de l'Intérieur.

Selon l'Onu, les civils sont majoritairement victimes d'attentats ou de bombes artisanales le long des routes, les armes favorites des insurgés qui combattent le gouvernement et ses alliés des forces internationales depuis que ces dernières ont chassé les talibans du pouvoir fin 2001.