La Pologne a été condamnée mardi à Strasbourg par la Cour européenne des droits de l'Homme pour son manque de diligence dans une affaire d'enlèvement d'enfant au Canada par sa mère polonaise.

Condamné à l'unanimité par la Cour pour violation du droit au respect de la vie privée et familiale, le gouvernement polonais devra verser 7000 euros de dommage moral au père de la fillette, Wojciech Stochlak, un ressortissant polonais de 53 ans vivant au Canada. À la fin de vacances en Pologne en 1996, la mère décida de rester dans ce pays avec l'enfant, alors âgée de trois ans. M. Stochlak engagea de nombreuses procédures pour retrouver sa fille, gardée dans un lieu inconnu en Pologne, mais il ne put la récupérer qu'en 2003. Ils vivent tous deux au Canada depuis cette date.

Divorcés en 2007, les parents partagent depuis l'exercice de l'autorité parentale, mais le lieu de résidence habituel de l'adolescente a été fixé chez son père.

Dans son arrêt, la Cour reproche aux autorités polonaises de n'avoir pas sanctionné le manque de coopération de la mère et d'avoir manqué à leur obligation d'accorder un traitement urgent à cette affaire.

«Aucune mesure coercitive n'a été prise à l'égard de (la mère) dans le cadre de la procédure d'exécution et aucune des trois procédures pénales n'a donné lieu à une sanction», critiquent les juges européens.

«Les autorités polonaises ont omis de déployer les efforts adéquats pour faire respecter le droit» et assurer le retour de l'enfant enlevée par sa mère, concluent-ils.