Les dépouilles du surintendant Doug Coates et du sergent Mark Gallagher, deux policiers canadiens morts en Haïti, seront rapatriées aujourd'hui à bord d'un avion des Forces canadiennes. Les deux agents de la GRC participaient à la mission de stabilisation de l'ONU dans ce pays.
Un mot d'encouragement
«Des membres de la GRC et des militaires des Forces canadiennes accompagneront leurs cercueils», a indiqué hier le commissaire de la GRC, William Elliott, par voie de communiqué.
«J'aimerais témoigner de ma reconnaissance aux équipes de recherche et de sauvetage à Port-au-Prince qui ont trouvé nos frères qui manquaient à l'appel et qui poursuivent leurs efforts courageux dans les ruines de la capitale dévastée», a ajouté M. Elliott.
Le nouveau ministre de la Sécurité publique, Vic Toews, ainsi que le chef d'état-major de la défense, Walter Natynczyk, seront à l'aéroport militaire de Trenton, en Ontario, pour rendre hommage aux deux agents.
Les autres victimes canadiennes
Impossible de savoir quand et comment les corps des autres victimes canadiennes seront rapatriés, mais ce ne sera pas en même temps que les dépouilles des agents de la GRC, a confirmé hier le ministère de la Défense nationale.
«Nos services consulaires sont en contact avec les familles éprouvées et, à cet égard, des décisions seront prises. Dans les jours qui suivent, nous serons disposés à répondre à ces besoins-là», s'est contenté de répondre le ministre des Affaires étrangères, Lawrence Cannon, hier matin.
Il a toutefois assuré que les corps sont entreposés «dans des lieux qui permettent de les conserver».