
PHOTO SANTIAGO ARCOS, REUTERS
Des membres de la police et des forces armées colombiennes contrôlent des véhicules à Bogotá pour renforcer la sécurité avant le deuxième tour de l’élection présidentielle, qui aura lieu dimanche.

PHOTO AARON CHOWN, ASSOCIATED PRESS
Le prince William et la duchesse de Cambridge, Kate Middleton, souriaient à pleines dents lors du quatrième jour de l’événement hippique Royal Ascot, en Angleterre.

PHOTO ELIZABETH FRANTZ, REUTERS
Willow, le chat du président des États-Unis, a accompagné Joe Biden et la première dame à bord de Marine One lors d’un vol entre Washington et Rehoboth Beach, dans le Delaware, vendredi.

PHOTO BIJU BORO, AGENCE FRANCE-PRESSE
De fortes pluies à Kampur, dans l’État indien d’Assam, ont laissé des rues et des maisons inondées.

PHOTO KIN CHEUNG, ASSOCIATED PRESS
Des Hongkongais passent devant un panneau publicitaire annonçant la célébration du 25e anniversaire de la rétrocession de Hong Kong à la Chine.

PHOTO AHMAD AL-RUBAYE, AGENCE FRANCE-PRESSE
Des partisans du religieux chiite irakien Moqtada al-Sadr (à droite, sur la murale) assistent à la prière du vendredi à Sadr City, à l’est de Bagdad, la capitale.

PHOTO SAM PANTHAKY, AGENCE FRANCE-PRESSE
Des élèves participent à une séance de yoga en prévision de la Journée internationale du yoga – le 21 juin prochain – dans une école d’Ahmedabad, en Inde.