Réprimandée dimanche par son propre journal pour son soi-disant sexisme à l'endroit d'Hillary Clinton, la chroniqueuse vedette du New York Times Maureen Dowd reprend aujourd'hui la plume pour dépecer Karl Rove et défendre Barack Obama contre l'accusation d'élitisme. C'est donc ainsi que la journaliste de Washington se relève d'une dure critique. Je cite un extrait de son article traduit par la_belette_lachinoise, une de nos collaboratrices :
Karl Rove a été impressionné par Barack Obama la première fois qu'il l'a rencontré. Maintenant, par contre, il le perçoit comme un élitiste «froid et arrogant».
Voici le point de vue sur Obama que Rove a présenté aux républicains au Capitol Hill Club lundi, selon Christianne Klein, d'ABC News :
«Même si vous ne l'avez jamais rencontré, vous connaissez ce type. C'est le type qui fréquente le country club, accompagné d'une ravissante femme, martini et cigarette à la main, qui s'adosse au mur et fait des commentaires désobligeants sur tous les gens qui passent.»
En fait, cela sonne davantage comme une description de W.