Malheureusement? En effet, un Congrès entièrement sous la coupe républicaine pourrait aider le président sur le plan politique et favoriser sa réélection en 2012. C'est du moins ce que soutiennent plusieurs stratèges et politologues cités dans cet autre article du Times. J'en traduis un extrait.
«Le meilleur résultat possible pour Obama politiquement est la prise de contrôle des deux chambres par les républicains», a déclaré Douglas E. Schoen, un stratège et sondeur démocrate qui a aidé le président Bill Clinton à survivre à sa propre défaite aux législatives de 1994 et à se faire réélire deux ans plus tard. «C'est ce qu'Obama devrait souhaiter.»
Un gouvernement divisé, bien sûr, est rarement beau à voir, et une victoire républicaine marquerait la fin de quelques-unes des idées les plus ambitieuses d'Obama, du moins pour le moment. Si les démocrates ont éprouvé de la frustration en se battant pour obtenir le passage de leurs projets au cours des deux dernières années, ils pourraient se souvenir de 2009 et 2010 comme de leurs jours de gloire.
Mais d'autres opportunités pourraient se présenter à M. Obama s'il parvient à en tirer profit, selon les spécialistes politiques de toutes les tendances. Ou bien il parviendra à trouver une façon de forger des ententes avec les républicains sur des questions comme l'économie, l'énergie et l'éducation, ou bien il pourrait réussir à se donner le beau rôle face à un Congrès hostile comme M. Clinton l'avait fait avec Newt Gingrich il y a 15 ans ou Harry Truman avec le soi-disant Do-Nothing Congress il y a plusieurs décennies.
(Illustration The New York Times)