Venu de Toronto pour participer à New York aux manifestations du mouvement Occupy Wall Street, Dylan Farenhorst Spaelstra, un Torontois de 21 ans, a grimpé ce matin au sommet d'une sculpture de 20 mètres de haut sur la place Zuccotti, promettant d'y rester tant que le maire de New York Michael Bloomberg n'aura pas démissionné.

Les policiers ont fini par le convaincre de descendre au bout de trois heures. Ils l'ont ensuite conduit à l'hôpital Bellevue, où il devait subir une évaluation psychiatrique. La chaîne locale d'ABC a réalisé ce topo sur l'«exploit» de notre compatriote :