Plus tôt cet automne, une autre série de cas de COVID-19 a mis en veilleuse l’émission The Late Show de Stephen Colbert. L’émission est à nouveau mise sur la touche cette semaine, cette fois-ci puisque l’animateur se remet d’une rupture de l’appendice.
Le comédien a révélé lundi sur les réseaux sociaux qu’il se rétablissait après une opération chirurgicale, annulant ainsi les émissions prévues pour mardi, mercredi et jeudi. « À l’avenir, tous les courriels envoyés à mon appendice seront traités par mon pancréas », a-t-il plaisanté.
Colbert avait prévu trois émissions chargées, incluant les invités Jennifer Garner, Baz Luhrmann, Patrick Stewart et Kelsey Grammer, le retour de l’ancien chef d’orchestre Jon Batiste, et Barbra Streisand devait répondre à The Colbert Questionert.
À la mi-octobre, Colbert a contracté la COVID-19 et a dû annuler une semaine de l’émission diffusée en fin de soirée, bien qu’il en ait animé une depuis son domicile, comme il l’a fait au courant de la pandémie.