Une avalanche a fait un mort et quatre blessés vendredi soir dans le sud-est de la Colombie-Britannique.
Les victimes faisaient partie d'un groupe de motoneigistes qui effectuaient une randonnée dans un secteur isolé, près de Sparwood, à la frontière avec l'Alberta.
Les quatre blessés s'en sont tirés avec des blessures qui ne menacent pas leur vie.
La tragédie est survenue le jour même ou une alerte d'avalanche a été lancée pour le week-end pour tout le territoire de la Colombie-Britannique.
C'est le deuxième incident du genre à survenir dans cette province cette semaine. Jeudi, un autre motoneigiste a perdu la vie dans une avalanche près de Whistler.