La tempête qui menace le nord-est des États-Unis n'est pas encore passée qu'elle entraîne déjà des répercussions majeures pour les voyageurs québécois qui comptaient se rendre de l'autre côté de la frontière.

Déjà à l'aéroport Pierre-Elliot-Trudeau, plusieurs vols à destination ou en partance des trois aéroports de New York et de celui de Boston ont été annulés ce lundi. Selon Aéroports de Montréal, un total de 37 vols (20 départs, 17 arrivées) ont ainsi été touchés.

Presque tous les vols partant de Montréal et se rendant à New York d'ici la fin de la journée ont été annulés par les compagnies Air Canada, American Airlines et Delta.

Selon le New York Times, près de 70 % des vols transitant par l'aéroport La Guardia ont été annulés, tandis que cette proportion est de 50 % à l'aéroport JFK.

La journée de mardi ne s'annonce guère mieux pour les voyageurs à destination du nord-est américain. «Les départs seront probablement tous annulés», envisageait tôt ce matin Stéphanie Lepage, porte-parole d'ADM.

Chez Air Canada, on nous assure par courriel «surveiller l'évolution de près». Exceptionnellement, le transporteur permet à ses clients ayant une réservation pour un vol vers l'est du Canada ou des États-Unis de «prendre d'autres dispositions de voyage» sans frais.

Inutile de se rabattre sur l'autobus. Adirondack Trailways, qui assure la liaison Montréal-New York, annulera dès la fin de l'après tous les départs et arrivée de New York et Albany.

À compter de 23h, seuls les véhicules d'urgence pourront circuler dans la ville de New York et à Long Island. Au Connecticut, l'interdiction de se trouver en voiture sur les routes sera effective dès 21h.