La presse belge saluait jeudi «la plus grande championne de l'histoire» du pays au lendemain de la décision prise par Justine Henin de stopper définitivement sa carrière en raison de son coude blessé.
«Le sport belge, mais surtout peut-être le tennis mondial, ont perdu (...) l'une de leurs meilleures ambassadrices et une championne d'exception», écrit avec «tristesse» le quotidien bruxellois Le Soir.
La Dernière Heure/Les Sports estime qu'«aux yeux de nombreux spécialistes», Henin a développé «le plus beau jeu de l'histoire du tennis féminin».
Le premier journal flamand, Het Laatste Nieuws, qualifie le tennis de la Wallonne de «poésie en mouvement».
Comme tous les journaux, L'Avenir rappelle que «la surdouée avait déjà stoppé sa carrière durant 18 mois» (en 2008) avant de revenir. Mais cette fois, «c'est time», «définitif» car Henin est «vaincue par son corps».
Les quotidiens du groupe SudPresse notent que «l'histoire a voulu que ce soit sur le gazon maudit de Wimbledon, le seul à lui résister jusqu'au bout , que Justine Henin a dû déposer les armes (...) qui plus est suite à une chute (lors d'un match l'été dernier) contre Kim Clijsters, sa rivale devenue son amie».