L'Avalanche est à un poil du dernier rang au classement dans l'Association de l'Ouest. Ils détiennent une mince avance d'un point sur les Stars de Dallas, mais le Colorado a disputé deux matchs de plus.
Avec seulement quatre victoires en 16 matchs, les regards commencent à se tourner vers l'entraîneur Patrick Roy. Le chroniqueur Terry Frei a cru bon se porter à sa défense aujourd'hui.
"Toute tentative de suggérer que les carences de Patrick Roy comme entraîneur sont davantage exposées parce que les adversaires ont eu le temps d'étudier l'Avalanche au cours de l'été sont ridicule. Le bruit, court, entre autres en raison du curieux ressentiment de certains gens de hockey, incluant des entraîneurs, à l'endroit de Roy. Il y a eu des ajustements à son système de jeu, évidemment, entre autres une transition vers un système de défensive de zone."
L'Avalanche est probablement victime de son succès trop hâtif l'an dernier. Le Colorado est subitement devenu une puissance dans la LNH après avoir terminé 29e au classement général avant l'arrivée de Joe Sakic et Patrick Roy. Rien ne laissait présager une telle ascension avec une défense aussi faible. Les attentes sont désormais beaucoup plus élevées et l'adversaire est mieux préparé à affronter ce club.