Cette décision élimine la date butoir fixée à samedi pour qu'Armstrong porte son cas en arbitrage ou accepte les sanctions qui lui seraient imposées par l'USADA. S'il accepte les sanctions, il pourrait être suspendu à vie et ses titres au Tour de France, amassés de 1999 à 2005, pourraient lui être ravis.

Tim Herman a du même coup indiqué qu'il avait retiré la demande d'injonction dans ce dossier, déposée devant le juge de la Cour de district américaine Sam Sparks.

L'USADA, qui n'a pas immédiatement commenté, a accusé Amrstrong de dopage pendant la majeure partie de sa carrière. Le Texan clame son innocence et indique qu'il n'a jamais échoué un test antidopage.