Les scientifiques de l'Université du Minnesota qui avaient conclu que la mort de lions en Tanzanie était due à une sécheresse très sévère ont dû reprendre leur travail.

Des analyses sanguines de ces lions ont en effet découvert des tiques. Au début de l'histoire, il y a tout d'abord une sécheresse.

Des buffles, affaiblis par celle-ci, ont été tués en grand nombre par les tiques lors des pluies diluviennes qui ont suivi. Leurs carcasses ont ensuite servi de repas aux lions, qui à leur tour se sont trouvés infectés par les tiques et y ont succombé.

Un effet cascade qui complique la tâche des scientifiques tentant de remonter la piste...