Un fort séisme d'une magnitude de 6,4 s'est produit tôt vendredi au large des côtes californiennes, immédiatement suivi d'un deuxième, d'une magnitude de 6,1, a annoncé l'institut américain de géophysique (USGS).
Aucun dégât ou victime n'était à déplorer dans l'immédiat, et aucune alerte au tsunami n'a été lancée.
Les deux séismes se sont produits respectivement à 262 et 93 kilomètres des côtes, selon les sismologues.