Un juge américain demande la collaboration du Vatican pour délivrer des documents juridiques liés à des allégations d'agressions sexuelles commises par un prêtre du Wisconsin il y a plusieurs décennies.

La requête est une étape importante dans la poursuite accusant de hauts responsables d'avoir étouffé les allégations émises contre le prêtre de Milwaukee.

La poursuite déposée en avril dernier mentionne les défendeurs comme étant Joseph Ratzinger, soit l'actuel pape Benoît XVI; le secrétaire d'État du Vatican, le Cardinal Tarcisio Bertone; et son prédécesseur, le Cardinal Angelo Sodano. Ils auraient été au courant des actions commises par le prêtre de Milwaukee.

Le Vatican n'est pas tenu d'exécuter la demande du juge.

L'avocat du plaignant, un résidant de Chicago, a déclaré qu'il n'entretenait pas beaucoup d'espoirs quant à la coopération du Vatican dans ce dossier.

Le Vatican avait déjà ralenti ce genre de procédures par le passé en insistant, par exemple, pour que la documentation soit traduite en latin, l'une des langues officielles du pays.

Le révérend Lawrence Murphy, décédé en 1998, a été accusé d'avoir agressé sexuellement quelque 200 garçons dans une école pour personnes sourdes de la région de Milwaukee, entre 1950 et 1974.