Le vice-président américain, Dick Cheney, à la santé fragile, passera samedi des radios de ses genoux atteints d'arthrose depuis longtemps, a dit sa porte-parole Megan Mitchell vendredi.

Ces radios seront faites au centre médical de la base aérienne Andrews, près de Washington, à son retour d'un discours dans une grande école militaire de Virginie, a-t-elle dit.M. Cheney reprendra ensuite le cours normal de ses activités, a-t-elle dit.

Il s'agit simplement d'inspecter l'état des genoux de M. Cheney, et l'affaire ne devrait prendre qu'une vingtaine de minutes, a-t-elle dit.

La santé de M. Cheney, réputé comme peut-être le vice-président le plus puissant de l'histoire moderne des Etats-Unis, est une préoccupation constante. Ses accidents cardiovasculaires répétés, nécessitant des soins urgents, ont suscité des interrogations sur sa faculté à assumer la vice-présidence.

Le vice-président est le premier dans l'ordre de succession au président américain en cas de décès, de démission ou de défection.

M. Cheney a ainsi reçu très brièvement les pouvoirs de George W. Bush en juillet 2007, le temps que le président subisse une anesthésie pour une coloscopie de routine.