Un fort séisme a secoué le sud-ouest du Japon samedi, faisant au moins 23 blessés, dont sept graves.
Les blessés sont surtout des personnes âgées qui ont fait des chutes en tentant de s'enfuir, ont indiqué les autorités policières.
La secousse a atteint 6,3. Des toits d'édifices ont été endommagés et des murs ont été lézardés, mais somme toute, les dommages matériels sont assez limités, selon l'Agence météorologique du Japon et les images diffusées à la télévision japonaise.
L'épicentre était situé sur l'île d'Awaji, au sud de la ville de Kobe, à une profondeur de 15 kilomètres.
En 1995, un tremblement de terre de 7,2, dans la même région, avait fait 6400 morts.
L'Agence météorologique du Japon a prévenu que la région pourrait être secouée par des répliques sismiques au cours de la prochaine semaine.
Les séismes sont courants au Japon. En mars 2011, le nord-est du pays avait été frappé par un tremblement de terre majeur qui a provoqué un tsunami, tué près de 19 000 personnes et entraîné un véritable désastre nucléaire.