L'hommes d'affaires d'origine montréalaise Dov Charney devra verser cinq millions de dollars au cinéaste new-yorkais Woody Allen en vertu d'un accord intervenu aujourd'hui entre les deux hommes. Allen poursuivait Charney pour dix millions de dollars, l'accusant d'avoir exploité son image illégalement sur des affiches publicitaires d'American Apparel, la compagnie fondée par le Montréalais. Celui-ci s'était jusque-là défendu en invoquant la liberté d'expression.
Les affiches publicitaires, qui étaient apparues en 2007 à New York et à Los Angeles, présentaient Woody Allen en juif hassidique.