Lu dans une dépêche de La Presse Canadienne :
Quelques jours après la controverse entourant la position du Canada au Sommet du G8 sur le conflit israélo-palestinien, le ministre des Affaires étrangères John Baird est venu préciser qu'Ottawa n'avait pas changé sa politique traditionnelle dans le dossier.
Si son premier ministre avait refusé de dire la fin de semaine dernière qu'un traité de paix entre Israël et la Palestine devait se négocier en se basant sur les frontières de 1967, le ministre Baird, lui, a confirmé mercredi que c'était bel et bien la position du Canada, et ce, depuis toujours.
Stephen Harper avait pourtant fait modifier la déclaration finale du sommet, selon des diplomates européens, pour en exclure toute référence à ces frontières historiques, qui devraient selon Barack Obama servir de base aux négociations de paix entre Palestiniens et Israéliens avec des échanges de territoire mutuels.
Un quotidien israélien avait affirmé que le premier ministre canadien avait agi ainsi à la demande de son homologue israélien.