Tout compte fait, la réforme de la santé de Barack Obama imposera une «taxe» et non une «pénalité» à ceux qui refuseront de souscrire à une assurance maladie à partir de 2014. C'est du moins ce que Mitt Romney a déclaré dans une interview accordée à CBS News dont des extraits ont été diffusés aujourd'hui.

L'ancien gouverneur du Massachusetts se trouvait ainsi à contredire un de ses principaux conseillers, Eric Fehrnstrom, qui avait consterné nombre de conservateurs avant-hier en affirmant que l'Obamacare était assortie d'une «pénalité» et non d'une «taxe».

Est-ce à dire que la réforme de la santé de Mitt Romney au Massachusetts est également accompagnée d'une taxe? L'ancien gouverneur a répondu par la négative, disant qu'il fallait parler d'une pénalité dans le cas d'un État.

Cette précision n'a pas empêché le camp Obama de traiter Romney de «girouette», comme on peut le dire dans cet article de Politico.

Reste Ă  voir si Romney reviendra sur ce sujet en campagne.