En reconquérant la majorité à la Chambre des représentants lors des élections de mi-mandat de 2010, John Boehner et ses troupes s'étaient mis d'accord sur une règle : aucun vote ne sera tenu sur un projet de loi qui ne recueille pas la majorité des voix du groupe républicain.

Or, le président de la Chambre a ignoré cette règle hier pour la troisième fois de l'année en organisant un vote sur une proposition destinée à reconduire la loi de 1994 sur les violences faites aux femmes, déjà adoptée par le Sénat. La proposition a été approuvée par 286 voix contre 138, une victoire pour Barack Obama et ses alliés démocrates au Congrès.

Une majorité de républicains se sont opposés au nouveau texte qui ajoute à la loi originelle de 1994 la protection des femmes immigrées victimes de violence, des femmes victimes de violence sur les terres amérindiennes et tribales, et des victimes lesbiennes, gaies, bisexuelles et transgenre.