Un million de dollars seront versés aux proches des 16 victimes de l'éclosion de C. difficile qui a touché l'hôpital Honoré-Mercier, à Saint-Hyacinthe, en 2006.
Une quarantaine de personnes qui ont contracté la maladie et y ont survécu seront aussi dédommagées selon une entente à l'amiable survenue à la fin du mois de septembre. Les détails de l'entente seront rendus publics d'un jour à l'autre.
Lors de la crise qui s'est déroulée de mai à novembre 2006, 70 personnes ont contracté la bactérie à l'hôpital Honoré-Mercier, et 16 personnes en ont succombé. Les événements ont provoqué une telle commotion que le directeur général a quitté ses fonctions.
Une enquête publique a aussi été ouverte et a conclu que l'hôpital présentait plusieurs carences en matière de contrôle des infections. Depuis, plusieurs mesures de redressement ont été mises en place.