L'attaque qui a fait cinq morts dans une synagogue de Jérusalem a blessé grièvement un Canadien, qui lutte pour sa vie.
Howie Chaim Rotman souffre de multiples blessures aux yeux, à la tête et aux bras, a indiqué sa soeur depuis Montréal.
Deux cousins palestiniens armés de couperets à viande et d'une arme à feu ont attaqué mardi une synagogue de Jérusalem au moment des prières du matin.
Shelly Rothman-Benhaim a affirmé que son frère était présentement maintenu dans le coma à l'hôpital. Il faudra attendre deux ou trois jours pour connaître le pronostic sur sa vie.
M. Rotman, 54 ans, qui a déménagé en Israël il y a 30 ans et adopté l'orthographe hébreu de son nom de famille - sans «h» - vit à quelques mètres du lieu de l'attaque où il se rend trois fois par jour pour prier. La plupart des autres victimes étaient ses amis, a dit sa soeur.
Lui et sa femme ont 10 enfants, et ils ont eu leur premier petit-enfant le mois dernier. Il est né à Toronto et a déménagé en Israël au début de sa vingtaine, pour vivre pleinement sa spiritualité. Il a alors changé son nom, Howie Rothman, pour Chaim Rotman.
Il s'est marié et travaille comme vérificateur pour le gouvernement israélien.
Les assaillants ont tué trois Américains et un Britannique avant d'être abattus par la police. Un policier israélien est mort de ses blessures quelques heures plus tard.
Le ministère des Affaires étrangères n'a pas identifié clairement M. Rotman, mais a confirmé qu'il offrait du soutien à un citoyen canado-israélien.