La Sûreté du Québec sollicite l'aide de la population pour retracer Pierre Caron, 50 ans, de Les Cèdres, recherché pour une histoire de voies de fait.
L'homme qui devait comparaître devant la justice le 20 septembre est maintenant visé par un mandat d'arrestation. Le quinquagénaire a été vu dernièrement dans le secteur de Terrebonne, mais il pourrait se trouver dans les régions de Lanaudière, des Laurentides ou même ailleurs au Québec, selon les autorités.
Pierre Caron mesure 1,75 m (5 pi 9 po) et pèse 75 kg (165 lb). Il a les cheveux et les yeux bruns.
Toute information peut être transmise de façon confidentielle en composant le 9-1-1 ou en communiquant avec la Centrale de l'information criminelle de la Sûreté du Québec au 1 800 659-4264.