L'ancien dirigeant militaire canadien soupçonné de deux meurtres reviendra en cour le 26 août prochain.
Le colonel Russell Williams, l'ancien commandant de l'importante base des Forces armées canadiennes de Trenton, en Ontario, a été accusé de deux chefs de meurtre prémédité sur deux femmes, d'agressions sexuelles sur d'autres femmes et de 82 chefs relatifs à des introductions par effraction.
L'accusé a brièvement comparu par vidéo, jeudi matin, pour savoir à quelle date il devra revenir en cour.
Russell Williams était une personnalité bien en vue dans l'armée avant son arrestation pour les meurtres de Jessica Lloyd, 27 ans, et de la caporale Marie-France Comeau, 37 ans.